Se vive ou tenciona viver na Tailândia, uma das suas principais responsabilidades enquanto estrangeiro titular de um visto tailandês é apresentar-se ao Serviço de Imigração de 90 em 90 dias.
No passado, todos os estrangeiros que permaneciam na Tailândia eram obrigados a apresentar-se pessoalmente no serviço de imigração mais próximo. Agora já não é esse o caso, uma vez que é possível efetuar o processo de declaração de 90 dias online.
Este guia passo a passo fornecer-lhe-á as informações de que necessita para concluir com êxito o relatório de 90 dias na Tailândia.
O que é o relatório de 90 dias?
Os estrangeiros que permaneçam na Tailândia e sejam titulares de um visto de não-imigrante de longa duração são obrigados a informar o serviço de imigração local do seu paradeiro atual. Essencialmente, a declaração de 90 dias na Tailândia implica fornecer o seu endereço ao serviço de imigração de 90 em 90 dias.
Qual é a data de vencimento do relatório de 90 dias na Tailândia?
Os estrangeiros têm de se apresentar no serviço de imigração 15 dias antes ou sete dias depois da data de expiração do período de 90 dias. Os estrangeiros que se encontram na Tailândia podem agora apresentar-se pessoalmente, através de um agente, por correio ou através do sistema de apresentação de relatórios em linha.
Quem precisa de preencher o relatório de 90 dias?
As pessoas que vivem na Tailândia e são titulares de um visto de não-imigrante são responsáveis pelo preenchimento de um relatório de 90 dias. Os titulares do Visto Elite da Tailândia também têm de apresentar relatórios de 90 dias.
Como apresentar relatórios de 90 dias online
O facto de ter comunicado o seu visto atual ou a prorrogação do seu visto pessoalmente ou por correio, pelo menos uma vez, é uma condição prévia para preencher o pedido de comunicação de 90 dias em linha.
Se é a primeira vez que preenche um relatório de 90 dias na Tailândia, não poderá apresentar o seu relatório em linha. É crucial verificar a data de expiração da sua autorização antes de preencher o relatório de 90 dias em linha para garantir que não violou as datas permitidas.
Os titulares de um visto de não-imigrante devem apresentar o pedido em linha no prazo de 15 dias antes da data limite.
O que deve fazer antes de apresentar um relatório
Antes de poder concluir o relatório de 90 dias em linha, certifique-se de que os seguintes requisitos são cumpridos:
- O programa de navegação que irá utilizar para a comunicação de 90 dias, como o Mozilla Firefox ou o Google Chrome, deve ser compatível com o sítio Web da imigração tailandesa.
- O bloqueador de pop-ups do seu browser deve estar desativado.
- Deve ter à mão o seu cartão de chegada e os dados do passaporte.
Documentos necessários para o relatório de 90 dias on-line
- Fotocópias das páginas do seu passaporte, incluindo as seguintes:
- A primeira página do seu passaporte, que indica o seu nome completo, número de passaporte, etc.
- A página que apresenta o seu visto atual
- A página com o último carimbo de entrada da sua imigração
- A página com a última prorrogação do visto
- Uma fotocópia do seu cartão de partida
- Quaisquer notificações anteriores relativas a estadias superiores a 90 dias
- Formulário de notificação preenchido e assinado TM.47
- Um envelope com o endereço para devolução e um selo de 10 Baht para que o funcionário possa devolver a parte inferior do formulário TM.47. Deve guardar esta parte para futuras notificações de estadias superiores a 90 dias.
- Deve enviar todos os documentos acima referidos por correio registado e conservar o recibo de registo. Os documentos devem ser enviados para o seu posto de controlo de imigração mais próximo no prazo de 15 dias antes da data de renovação.
O processo de apresentação de relatórios de 90 dias em linha na Tailândia
Passo 1:
Visite o sítio Web dos serviços de imigração tailandeses e aceda à página do relatório de 90 dias. Leia atentamente todos os termos e condições antes de assinalar a caixa que indica que compreende e aceita plenamente todos os termos e condições acima referidos.
Passo 2:
Terá de fornecer as suas informações pessoais e de viagem na primeira página. Seleccione "Submeter" depois de rever as suas informações.
Passo 3:
Terá agora de indicar o seu endereço atual, juntamente com as informações relativas ao seu visto. Se selecionar o visto de não-imigrante, pode escolher a lei especial ou o serviço de casos especiais. Consulte o ícone i para rever as qualificações necessárias para apresentar um formulário deste tipo. Seleccione "Submeter" quando estiver concluído.
Passo 4:
Terá de rever todas as informações que forneceu na terceira página. Edite as secções que pretende alterar, clicando em "voltar", e assinale a caixa que indica que compreende e concorda com os termos e condições acima referidos, uma vez concluídos.
Passo 5:
Seleccione o ícone da impressora na parte inferior da quarta página para converter e guardar a página como um ficheiro PDF.
Verificação do status do aplicativo de relatório de 90 dias
Visite a página do relatório de 90 dias e seleccione a opção que lhe permite verificar o estado do pedido.
Pode introduzir os dados do seu passaporte ou o número de referência para verificar o estado do seu pedido. Imprima o pedido aprovado e guarde-o em segurança no seu passaporte.
Se necessário, pode também anular a candidatura, seleccionando a opção de anulação depois de verificar o estado da candidatura.
Como apresentar pessoalmente o relatório de 90 dias
Se preferir preencher o relatório de 90 dias pessoalmente ou pedir a uma pessoa dedicada e autorizada para o fazer por si, terá de se deslocar a um dos seguintes locais:
- One Stop Centre Chamchuri Square Centre
- Chaengwattana Road, Banguecoque, Gabinete dos Serviços de Imigração
- Qualquer outro serviço de imigração na Tailândia
Para apresentar pessoalmente a declaração de 90 dias, terá de apresentar os seguintes documentos
- O seu passaporte e uma cópia do seu passaporte, incluindo as páginas de identificação e todas as outras páginas relacionadas com carimbos e vistos
- Cópias da frente e do verso do seu cartão de chegada ou de partida TM.6
- O formulário TM.47 preenchido
- Todas as notificações anteriores de estadias superiores a 90 dias
O que acontece se não apresentar o relatório de 90 dias?
Se não preencher o relatório de 90 dias antes da data prevista, ser-lhe-á aplicada uma coima de 2000 Baht. A coima será aumentada para 5000 Baht no caso de ser detido.
No encerramento
A declaração de 90 dias em linha é uma forma muito mais simples e cómoda de garantir o cumprimento dos seus deveres enquanto estrangeiro na Tailândia. O sistema de declaração em linha não se destina a substituir a declaração presencial, mas sim a facilitar aos estrangeiros o cumprimento dos regulamentos de imigração do Governo tailandês.
