Malee Pavlenko has started working as a legal translator/interpreter at Juslaws & Consult since July 2016. She is a versatile and multilingual professional, adeptly combining her legal interpretation and translation expertise with a role in investment consulting. Residing in Thailand since 2011, she offers a unique blend of deep cultural understanding and legal nuances, serving a diverse and international clientele.
Malee is recognized for her adaptability and lifelong learning ethos. Her insights into Thai business culture and her ability to navigate cultural nuances make her an invaluable asset to both her clients and the firm.
With over a decade in Thailand, Malee has developed a robust skill set in legal consulting, especially in criminal law. Her experience with Latin American clients, alongside her native Ukrainian fluency, equips her to handle complex cross-cultural communications with ease.
In her new role as an investment consultant, Malee uses her linguistic and legal skills to assist Ukrainian, Spanish, and Portuguese-speaking clients, fostering clear, culturally aware communications and providing advice.
• Experience as an interpreter of the Thai Office of the Judiciary and the Royal Thai Police assistant
• Continual self-education in law, finance and investment
Certification Education
• Faculty of Law, Ramkhamhaeng University (LLB)
• Postgraduate program "Experto Universitario en Derecho Procesal Internacional", TECH University
• “Investigación Criminológica Internacional”, TECH University
• “Aspectos Éticos y Legales de la Web”, TECH University
